Netradičné spracovanie románu ponúka čitateľom severská kriminálka Chlapec v kufri. Nestáva sa každý deň, že nájdete v kufri malého chlapca. Autorské duo Lene Kaaberbolová a Agnete Friisová už v úvode stavajú čitateľa do pozície tichého pozorovateľa. Na začiatku kriminálky síce na čitateľa čakajú obšírnejšie opisy, ktoré však slúžia skôr na to, aby sa zoznámil s postavami a ich osudmi. Miesta, ktoré spočiatku pôsobia na publikum chaoticky, sa v závere románu ukážu ako podstatné a jednotlivé línie sa prepoja v jednej dramatickej chvíli. Čitateľ má tak možnosť od začiatku sledovať viac dejových rovín. Môže sledovať kroky záchrankyne Niny a na druhej strane zúfalú matku, ktorá hľadá svojho syna, ako aj dánsky manželský pár, ktorý potrebuje obličky pre svoje dieťa, či kodanskú mafiu. Obe ženy-matky však bojujú s mafiou, ktorá obchoduje s ľudským tovarom využívajúc pritom svoje zbrane. Do prípadu je však zapletených viac postáv, ktoré hrajú svoje úlohy.

Mierne napätie je citeľné už od úvodných strán a postupne sa prehlbuje. Väčšia dynamika prichádza vo chvíli, keď sa čitateľ stáva nemým svedkom vraždy jednej z postáv. Kúsky skladačky sa odhaľujú len pomaly, autorky stupňujú zvedavosť u čitateľov len malým množstvom informácií, no za to nešetria emóciami, ktoré vlezú publiku hlboko pod kožu. Autorky sa mohli podrobnejšie vyhrať s postavami, ktoré sú skôr viac zamerané na konanie a ich vnútorné prežívanie, ako aj na vyprofilovanie ich charakterov. V menšej miere však čitateľ kde-tu narazí na ich povahové črty.